[OSM-S] Übersetzungshilfe Polnisch

Carsten meridianeum at t-online.de
Mo Feb 16 14:05:42 CET 2015


Hallo Harald, 

warum so grantig? Die Liste dient durchaus auch der Fortsetzung der Gespräche des Stuttgarter Stammtischs, zu dem Du im Übrigen herzlich eingeladen bist. 

Viele Grüße

Carsten


> Am 14.02.2015 um 11:15 schrieb Harald Richter <hwri at gmx.de>:
> 
> Hallo,
> 
> ich finde es lästig, dass hier auf der Mailing-Liste die unterschiedlichsten
> OSM Dinge diskutiert werden.
> Ich bin nur deshalb auf dieser Liste, um aktuelle Ankündigungen aus dem Raum
> Stuttgart zu erfahren. 
> 
> Wenn die vielen Nachrichten nicht aufhören, werde ich die Liste leider
> verlassen.
> 
> Viele Grüße
> Harald 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: stuttgart-bounces at lists.openstreetmap.de
> [mailto:stuttgart-bounces at lists.openstreetmap.de] Im Auftrag von Carsten
> Gesendet: Freitag, 13. Februar 2015 20:23
> An: Diskussion rund um Stuttgart
> Betreff: Re: [OSM-S] Übersetzungshilfe Polnisch
> 
> Hallo Hartwig, 
> 
> der Google-Übersetzer meint: 
> 
> k11 Benutzerrollback infolge des Wegfalls von vielen wertvollen Objekten und
> Daten
> 
> Viele Grüße :-)
> 
> Carsten
> 
>> Am 13.02.2015 um 19:40 schrieb Hartwig Alpers
> <hartwig.alpers at ub.uni-stuttgart.de>:
>> 
>> Moin allerseits.
>> 
>> Ist hier jemand, der genug Polnisch versteht, um mir die
> Changeset-Kommentare zu folgendem Weg zu erklären?
>> 
>> http://www.openstreetmap.org/way/124198548
>> 
>> Viele Grüße
>> Hartwig
>> _______________________________________________
>> Stuttgart mailing list
>> Stuttgart at lists.openstreetmap.de
>> http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/stuttgart
> _______________________________________________
> Stuttgart mailing list
> Stuttgart at lists.openstreetmap.de
> http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/stuttgart
> 
> _______________________________________________
> Stuttgart mailing list
> Stuttgart at lists.openstreetmap.de
> http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/stuttgart