[OSM-Devserver] Entwicklungsstand Datenbank und neues Projekt
Jochen Topf
jochen at remote.org
Mi Mai 19 18:57:24 CEST 2010
On Wed, May 19, 2010 at 05:48:47PM +0200, Dirk Stöcker wrote:
> On Wed, 19 May 2010, Jochen Topf wrote:
>
>>>> Deswegen ist das ja auch noch nicht allgemein online. :-) Bevor das online
>>>> gehen kann, muss das natürlich alles dokumentiert werden.
>>>
>>> Wenn die Dokumentation auch englisch ist, hilft das gar nichts...
>>
>> Ist das eine freiwillige Meldung, die Übersetzung zu übernehmen?
>
> Wenn Du dafür in JOSM eine nicht-komplette Fremdsprache vervollständigst,
> gern.
>
> Ansonsten: Bei Launchpad auch ein Projekt anlegen und gelegentlich die
> Updates auf dem Server einspielen, dann helfe ich gern mit. Falls Du
> dabei Hilfe brauchst - frag nach. Die wesentliche Arbeit ist ein
> Import/Export der Übersetzungsdaten.
Die Doku zum OSMI ist im Wiki und kann dort übersetzt werden. Das
User-Interface vom OSMI selbst übersetzbar zu machen ist mir ehrlich gesagt zu
viel Arbeit.
Jochen
--
Jochen Topf jochen at remote.org http://www.remote.org/jochen/ +49-721-388298