[OSM-Berlin] Brandenburg protected area - ref - Keys, Values

Tobias Conradi tc at tobiasconradi.com
Fr Sep 26 17:41:30 CEST 2025


Beispiel
https://www.openstreetmap.org/relation/18422613
Spreetal zwischen Neubrück und Fürstenwalde
dort zwei Referenz-Tags mit zwei Referenz-Keys
ref=3651-504
ref:lfu=1656

1) Rückschluss auf die Quelle anhand des Keys:
- beim ersten Tag nicht gegeben
- beim zweiten Tag, dank "lfu" und unter Berücksichtigung des Gebiets
wohl das "Landesamt für Umwelt Brandenburg"
(https://lfu.brandenburg.de/lfu/de/)

Wenn beide einem System des Landes Brandenburg folgen, wäre es
hilfreich "ref:" auf "ref:DE-BB:" zu erweitern.

Der Key "ref:lfu" wird in den OSM-Daten für Deutschland laut
https://overpass-turbo.eu/s/2cuT nur in Brandenburg und 1x in Bayern
benutzt.

2) Quelle für Values - keine gefunden.
Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz
https://mleuv.brandenburg.de/mleuv/de/umwelt/natur/natur-und-landschaftsschutzgebiete/#
verlinkt https://mleuv.brandenburg.de/sixcms/media.php/9/nsg_liste.pdf
- dort jedoch keine Nummern.

Landesamt für Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Flurneuordnung
https://lelf.brandenburg.de/sixcms/media.php/9/Naturschutzgebiete-Brandenburg-und-Auflagen.xlsx
Spalte 1 FLAECHEN_ID - sechsstellige Nummer, für Gebiet im Beispiel: 103071

2.1) Vierstellige Werte finden sich in Betriebliche Anweisung zur
Forsteinrichtung des Landeswaldes im Land Brandenburg, BA FE Bbg.
2013-04-15 https://forst.brandenburg.de/sixcms/media.php/9/bafe.pdf

"5.10.1 Großschutzgebiet (GSG)
Großschutzgebiete sind abgegrenzte Landesteile, die nach dem
Brandenburgischen Naturschutzgesetz per Gesetz zum Nationalpark (NP)
bzw. durch Bekanntmachung der obersten Naturschutzbehörde zum
Biosphärenreservat (BSphR) oder Naturpark (NatP) erklärt wurden.

Die Kennung jedes Großschutzgebietes besteht aus einer vierstelligen
Zahl, wobei die 1. Stelle die Schutzkategorie des Großschutzgebietes
identifiziert und die folgenden Stellen zur fortlaufenden Nummerierung
innerhalb der jeweiligen Kategorie dienen.
[...]

5.10.2 Naturschutzgebiet (NSG)
Die Kennung jedes Naturschutzgebietes besteht aus einer vierstelligen
Zahl, wobei die 1. Stelle stets 1 ist und somit die Schutzkategorie
identifiziert und die folgenden Stellen zur fortlaufenden Nummerierung
dienen."

Der Wert "1656" ist dort nicht enthalten, das Dokument wurde vor
Einrichtung des Gebiets publiziert.

2.2) Siebenstelliger Wert mit Bindestrich - woher?

-- 
Tobias Conradi
Rheinsberger Str. 18
10115 Berlin
Germany

https://tobiasconradi.com


Mehr Informationen über die Mailingliste Berlin