[OSM-Berlin] Mapping-Party in Berlin zur Unterstützung von Ärzte ohne Grenzen (was: Re: OSM-Stammtisch Berlin)

[Daniel Kressner]

Hallo Mattias, hallo OSM-Mapper und solche, die es werden wollen,

ich habe als Betreff mal etwas passenderes gewählt. Meine erste E-Mail
findet ihr weiter unten.

Inzwischen haben wir auch eine OSM-Wiki-Seite:
http://bit.ly/mapcongo

Nun zu Matthias' Fragen:
From: Matthias Meisser

> 1. Sind nur erfahrene (Crisis-)Mapper gewünscht oder auch OSM-Neulinge?

Beide.

Wir hatten bereits am Institut angefangen zu mappen
(http://www.mi.fu-berlin.de/en/inf/groups/ag-db/news/index.html#kongo).
Für Anfänger haben in diesem Rahmen den Editor ID empfohlen und auf
das Tutorial (http://learnosm.org/en/editing/id-editor/) verwiesen,
sie gebeten einen Account anzulegen
(https://www.openstreetmap.org/user/new) und gleich unter
(http://www.openstreetmap.org/edit?editor=id#map=17/-11.65482/27.42270)
loszulegen.

Für die Anfänger, die komplett ohne Vorkenntnisse zur Mapping-Party
kommen, haben wir auch ein kleines Tutorial vorbereitet. Es ist also
auch kein Problem als OSM-Neuling ohne Editor-Kenntisse
vorbeizuschauen.


> 2. Welche Areale im Kongo sind insbesondere von Interesse? (sry. kenne
> mich dort einfach nicht aus)

Wir werden mit Lubumbashi anfangen. Da ein Vertreter von Ärzte ohne
Grenzen (MSF) auch da sein wird, werden wir gemeinsam mit ihm die
Aufteilung der zu mappenden Gebiete vornehmen. Der Fokus wird auf den
großen Städten liegen, da dort das Ausbreitungsrisiko am größten ist.


> 3. Habt ihr mal überlegt einen MapCraft Cake zu erstellen, damit sich
> die Leute koordinieren können?

Noch nicht, aber danke für den Hinweis. Wir werden uns das mal ansehen.


> 4. Wie schätzt ihr den gesamt-Arbeitsaufwand ein? Welche Daten sind
> schon da und wie ist die Qualität der Luftbilder?

Wir versuchen einfach so viel wie möglich zu mappen.
Verwendet werden die Satellitenbilder von Bing, die in der Region
hervorragend sind.


> 5. Soll das nur eine lokale Mapping-Party werden, oder verkraftet ihr
> das auch weltweit zu organisieren?

Primär lokal, aber natürlich ist jeder weltweit dazu eingeladen sich
zu beteiligen.


> 6. Werden die Gesundheits-Daten dann auch frei verfügbar gemacht?

Das Team des MSF wird aus 200 MSF-Leuten und weiteren Helfern vor Ort
bestehen, die mit Walking-Papers (http://walking-papers.org) die von
uns erstellten Karten mit den Details erweitern. Diese Daten fließen
komplett in OSM zurück.

Zu den später erhobenen Gesundheits-Daten kann ich nichts sagen.
Allerdings ist die MSF sehr offen, wenn keine Persönlichkeitsrechte
verletzt werden. Ein Vertreter von Ärzte ohne Grenzen (MSF) wird auf
der Party sein und kann mit Fragen gelöchert werden. :)

Viele Grüße
Daniel

> Date: Thu, 6 Feb 2014 12:17:51 +0100
> From: Daniel Kressner <daniel.kressner (o) fu-berlin.de>
> Subject: [OSM-Berlin] Fwd: OSM-Stammtisch Berlin
> To: berlin <berlin at lists.openstreetmap.de>

> == Engish text below ==
>
> Hallo OSM-Mapper,
>
> ich arbeite am Institut für Informatik an der FU-Berlin. Unser
> Lehrstuhl arbeitet mit OSM-Daten und hat unter anderem das
> mapsforge-Projekt, eine Bibliothek für vektorbasierte Offline-Karten
> für Android, in Leben gerufen.
>
> Mein Kollege Shoaib Burq engagiert sich im Humanitarian OSM Team (HOT)
> und wir organisieren am 15. Februar ein Mapping-Event für Ärzte ohne
> Grenzen (Médecins Sans Frontières (MSF)) im Betahaus.
>
> Am Dienstag wurden wir von Ärzte ohne Grenzen (MSF) angerufen
> und darüber informiert, dass Ende Februar ein Team in die
> Demokratische Republik Kongo (DRC) geschickt wird. Sie wollen dort
> eine detaillierte epidemiologische Kartierung durchführen, um
> langfristig die Ausbreitung infektiöser Erkrankungen einzudämmen.
>
> Bedauerlicherweise gibt es nur sehr wenig Kartendaten für die großen
> Städte im Kongo (DRC). Auf der Mapping-Party am 15. Februar kommen
> Freiwillige zusammen, um ein paar Stunden lang Straßen im Kongogebiet auf
> Satellitenbildern nachzuzeichnen. Teams vor Ort gehen dann mit
> ausgedruckten Papierkarten und Stift durch die Straßen und ergänzen
> Details wie Straßennamen und POIs. Diese Karten haben einen QR-Code,
> um den Kartenausschnitt zu identifizieren, und können so eingescannt
> und zu OSM übertragen werden.
>
> Diese Daten werden von Ärzte ohne Grenzen verwendet, um Ausbrüche von
> Infektionskrankheiten wie Cholera zu verfolgen und so Menschenleben zu
> retten.
>
> Details zur Mapping-Party:
> Datum: Samstag, 15. Feb.
> Beginn: 10:30 bis ca. 18:00 Uhr
> Ort: Betahaus, Berlin
> Prinzessinnenstraße 19-20
> 10969 Berlin
> U-Bahn Moritzplatz
>
>
> Mehr Details gibt es unter:
> Poster: http://bitly.com/mapcongopdf
> Facebook Event: https://www.facebook.com/events/819073931451827/
> Tweet: https://twitter.com/sabman/status/430813147914461184
>
> Bitte teilt dies auch in Euren Netzwerken.
>
> Wir freuen uns darauf, euch auf der Party zu sehen. Kommt vorbei, auch
> wenn es nur für eine Stunde ist.
>
> Viele Grüße
> Daniel
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Shoaib Burq <saburq (o) gmail.com>
>
> I just wanted to reach out to you to let you know about the Mapping
> Event we are hosting at Betahaus on Saturday 15 Feb for Médecins Sans
> Frontières (MSF)
>
> You may know I do volunteer work with the Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT).
>
> Well, yesterday morning a contact from Doctors Without Borders (MSF)
> called and said that they are sending a team to the Democratic
> Republic of the Congo (DRC) at the end of February. There they plan to
> conduct more fine-scale epidemiological mapping to better control the
> spread of infectious disease over long-term.
>
> Unfortunately, there is very little map data for main cities in the
> DRC. So they would love some help in organizing a Mapping Party; where
> volunteers get together and spend a few hours tracing roads on
> satellite imagery to create map data for the DRC.
>
> This data would let them track outbreaks of infectious diseases (e.g
> Cholera) and help save lives.
>
> Details of the event:
> Time: Saturday 15 Feb. Starting from 10:30AM-6:00PM
> Venue: Betahaus, Berlin
> Prinzessinnenstraße 19-20
> 10969 Berlin
> U-Bahn Mortizplatz
>
> Fore more details see:
> Poster: http://bitly.com/mapcongopdf
> Facebook Event: https://www.facebook.com/events/819073931451827/
> Tweet: https://twitter.com/sabman/status/430813147914461184
>
> Please share them with your network too, thanks.
>
> Looking forward to seeing you, should be fun!

-- 
Daniel Kressner (PhD candidate)
. Freie Universität Berlin, Inst. of Computer Science, AG DB
. Room 165, Takustr. 9, 14195 Berlin, Germany
. Phone: +49 30 838 75136, office hours: Tu 10-11