<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type"/>
 </head>
 <body>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>
    <span></span>
    Hallo zusammen,
   </span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>&#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>ich habe vor ein paar Monaten die Hamburg-Transportation Wiki-Seite &#252;berarbeitet und erg&#228;nzt: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hamburg/Transportation. &#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>&#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>Wenn ihr Bahnsteige und/oder Haltepunkt der Bus- und Bahnlinien erg&#228;nzt, w&#228;re es toll, wenn ihr das dort eintragt (d.h. die entsprechenden Haltestellen aus der Spalte &#34;fehlende Haltepunkt/Bahnsteige&#34; entfernt).&#160; &#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>&#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>Viele Gr&#252;&#223;e,</span>
  </p>
  <p style="margin: 0pt;">
   <span>Andre&#160;</span>
  </p>
  <p style="margin: 0px; "></p>
  <div style="margin: 5px 0px;">
   <br/>
   &#34;Josias Polchau (HBT)&#34; &#60;Josias.Polchau@hbt.de&#62; hat am 10. Januar 2012 um 08:20 geschrieben:
   <br/>
   <br/>
   &#62; Hallo,
   <br/>
   &#62; Die Hochbahn hat OSM eine aktualisierte Liste mit fehlenden Bahnsteigen zur Verf&#252;gung gestellt.
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62; Ich w&#252;rde mich freuen, wenn Ortskundige mir beim Korrigieren helfen w&#252;rden.
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62; Fehlende&#160;Bahnsteige&#160;in&#160;OSM
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62; Barmstedt&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;A3&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude&#160;
   <br/>
   &#62; Barmstedt&#160;Brunnenstr.&#160; &#160;&#160; A3&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude
   <br/>
   &#62; Garstedt&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160;U1&#160;
   <br/>
   &#62; Hagendeel&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude&#160;und&#160;kein&#160;Zugang&#160;
   <br/>
   &#62; Hamburg&#160;Airport&#160;&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;S1&#160;
   <br/>
   &#62; Hamburg&#160;Burgwedel&#160;&#160; &#160; &#160;&#160; &#160;A1&#160;
   <br/>
   &#62; Hamburg-Eidelstedt&#160;Zentrum&#160;&#160; &#160;A1&#160;
   <br/>
   &#62; Hamburg-Schnelsen&#160;&#160; &#160; &#160;&#160; &#160;A1&#160;
   <br/>
   &#62; Hammer&#160;Kirche&#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;
   <br/>
   &#62; Hasloh&#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;A1&#160;
   <br/>
   &#62; Heimfeld&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160;S3,&#160;S31&#160;
   <br/>
   &#62; Horner&#160;Rennbahn&#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; U2&#160;
   <br/>
   &#62; Joachim-M&#228;hl-Stra&#223;e&#160;&#160; &#160;&#160;&#160; U2&#160;
   <br/>
   &#62; Kaltenkirchen&#160;(Holst)&#160;&#160; &#160;&#160;A1,&#160;A2&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude&#160;und&#160;kein&#160;Zugang&#160;
   <br/>
   &#62; Legienstra&#223;e&#160;&#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude
   <br/>
   &#62; Merkenstra&#223;e&#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;
   <br/>
   &#62; Messehallen&#160;&#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;
   <br/>
   &#62; M&#252;mmelmannsberg&#160;&#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160;U2&#160;
   <br/>
   &#62; Neukloster&#160;(Kr&#160;Stade)&#160;&#160; &#160; S3&#160;
   <br/>
   &#62; Niendorf&#160;Markt&#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; U2&#160;
   <br/>
   &#62; Niendorf&#160;Nord&#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; U2&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude
   <br/>
   &#62; Rauhes&#160;Haus&#160;&#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; U2&#160;-&#62;&#160;nur&#160;Geb&#228;ude&#160;und&#160;kein&#160;Zugang&#160;
   <br/>
   &#62; Ritterstra&#223;e&#160;&#160; &#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160;U1&#160;
   <br/>
   &#62; Schippelsweg&#160;&#160; &#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160; U2&#160;
   <br/>
   &#62; Steinfurther&#160;Allee&#160;&#160; &#160; &#160; &#160;U2&#160;
   <br/>
   &#62; Wartenau&#160;&#160; &#160; &#160; &#160;&#160; &#160;&#160; &#160; &#160; &#160;U1&#160;
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62; Alles Gute
   <br/>
   &#62; Josias
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; -----Urspr&#252;ngliche Nachricht-----
   <br/>
   &#62; &#62; Von: hamburg-bounces@lists.openstreetmap.de
   <br/>
   &#62; &#62; [mailto:hamburg-bounces@lists.openstreetmap.de] Im Auftrag
   <br/>
   &#62; &#62; von Josias Polchau (HBT)
   <br/>
   &#62; &#62; Gesendet: Mittwoch, 28. September 2011 20:35
   <br/>
   &#62; &#62; An: Hamburger OSM Interessierte
   <br/>
   &#62; &#62; Betreff: Re: [OSM-HH]Hamburger Hochbahn AG stellt Fehlerliste
   <br/>
   &#62; &#62; zur Verf&#252;gung
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; &#62; Mir ist dabei noch aufgefallen, dass die Gleise ziemlich
   <br/>
   &#62; &#62; ungenau sind.
   <br/>
   &#62; &#62; &#62; Gibt doch einige Bahnh&#246;fe, die 2-gleisig sind, aber in OSM nur ein
   <br/>
   &#62; &#62; &#62; Gleis haben.
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; Es gibt schon seit langem die Diskussion, ob getrennte Gleise
   <br/>
   &#62; &#62; getrennt gemappt werden sollen. Dabei ist vor allem der
   <br/>
   &#62; &#62; Streitpunkt ob zwei nebeneinander liegende Gleise &#34;baulich
   <br/>
   &#62; &#62; von einander getrennt&#34; sind oder nicht.
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; Ich sehe kein kein Problem dabei, jedes Gleis einzeln zu einzutragen.
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; Im Gegenteil, vor allem f&#252;r Bahnh&#246;fe ist es essenziell. Doch
   <br/>
   &#62; &#62; wenn man an Bahnh&#246;fen die Gleise trennt, suggeriert man
   <br/>
   &#62; &#62; damit, es w&#252;rde eine weiche existieren, welches oft nicht der
   <br/>
   &#62; &#62; Fall ist.
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; Mit freundlichem Gru&#223;,
   <br/>
   &#62; &#62; Josias Polchau
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; HBT Hamburger Berater Team GmbH&#160; &#160;Handelsregister: HRB 31629
   <br/>
   &#62; &#62; Stadthausbr&#252;cke 3 (Fleethof)&#160; &#160; &#160; Amtsgericht Hamburg
   <br/>
   &#62; &#62; 20355 Hamburg&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;Gesch&#228;ftsf&#252;hrer:
   <br/>
   &#62; &#62;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;Ilse Habermann
   <br/>
   &#62; &#62; Fon:&#160; 040/369779-0&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Hans-Joachim Habermann
   <br/>
   &#62; &#62; Fax:&#160; 040/369779-99&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;Arne Habermann
   <br/>
   &#62; &#62; Mail: mailto:info@hbt.de&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; Daniel Hoffmann&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;
   <br/>
   &#62; &#62;&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; http://www.hbt.de&#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160; &#160;http://www.geofox.de
   <br/>
   &#62; &#62; http://www.geonetwatch.de&#160; &#160; &#160; &#160; &#160;http://catch.geofox.de
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; DIN EN ISO 9001:2008: DQS-Zertifikat Nr.5206 QM08
   <br/>
   &#62; &#62; Diese Email wurde mit st&#228;ndig aktualisierten Virenscannern
   <br/>
   &#62; &#62; gepr&#252;ft.
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; Diese Email einschlie&#223;lich eventuell angeh&#228;ngter Dateien
   <br/>
   &#62; &#62; enth&#228;lt vertrauliche Informationen und ist ausschlie&#223;lich f&#252;r
   <br/>
   &#62; &#62; den bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der
   <br/>
   &#62; &#62; richtige Adressat oder dessen Vertreter sind, verst&#228;ndigen
   <br/>
   &#62; &#62; Sie bitte sofort den Absender und l&#246;schen Sie dann diese
   <br/>
   &#62; &#62; Email und eventuell angeh&#228;ngte Dateien. Vielen Dank! Beachten
   <br/>
   &#62; &#62; Sie: Jede Form der Nutzung, Vervielf&#228;ltigung oder Weitergabe
   <br/>
   &#62; &#62; des Inhalts fehlgeleiteter Emails ist unzul&#228;ssig.
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; &#62; This e-mail is intended only for the above addressee.
   <br/>
   &#62; &#62; It may contain privileged information. If you are not the
   <br/>
   &#62; &#62; addressee you must not copy, distribute, disclose or use any
   <br/>
   &#62; &#62; of the information in it. If you have received it in error
   <br/>
   &#62; &#62; please delete it and immediately notify the sender.
   <br/>
   &#62; &#62; ______________________________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62; _______________________________________________
   <br/>
   &#62; &#62; Hamburg mailing list
   <br/>
   &#62; &#62; Hamburg@lists.openstreetmap.de
   <br/>
   &#62; &#62; http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/hamburg
   <br/>
   &#62; &#62;
   <br/>
   &#62; _______________________________________________
   <br/>
   &#62; Hamburg mailing list
   <br/>
   &#62; Hamburg@lists.openstreetmap.de
   <br/>
   &#62; http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/hamburg
  </div>
 </body>
</html>