[OSM-HH] öpnv in hamburg

[Josias]

Lars Francke schrieb:
> Moin,
> 
>> maduser hat mich angeschrieben, da es nach seiner Meinung im Namen wir folgt
>> sein soll: HVV-Bus-Linie 25
>>
>> Gesehen habe ich auch noch im Namen: MetroBus 2
> 
> ich hatte MetroBus genommen weil der HVV diese Linie als MetroBus
> führt. Wäre es ein normaler Bus gewesen hätte ich einfach nur
> "Buslinie 2" genommen oder halt Schnellbus. Wie Sven schon schrieb ist
> es eigentlich egal wie Du die nennst.
> 
> Ich habe damals gegen HVV-Bus-Linie 2 nichts gesagt weil ich mir nicht
> ganz sicher bin mit der Grammatik. Aber ich meine "Bus-Linie" ist
> falsch und es müsste "Buslinie" heißen. Wobei Josias glaube ich eher
> die Betonung auf "HVV-Bus" haben wollte und es dann HVV-Bus Linie 2
> heißen müßte. Und zusätzlich finde ich das HVV redundant (in der
> Darstellung kann man das operator/network Tag verwenden). Aber wie
> gesagt: Meine Grammatikkenntnisse sind nicht die besten ;-)

mir ist nicht so wichtig, wie der Name genau lautet.
Was mir wichtig ist, ist, dass man am Namen erkennen kann, wo in Deutschland diese Strecke verläuft und welches Verkehrsmittel es ist

nennt es meinetwegen
HVV: Bus 25
oder
HVV: MetroBus 2
oder wie auch immer