[halLEipzig] Fahrradrouten

[Volker Grescho]

Hallo Liste,

warum benutzen wir für die Bezeichnung der Fahrradrouten andere Namen 
und Kürzel als im Original?

Zwei Beispiele:
Der "Muldental-Radweg an der Vereinten Mulde" (VMU) heißt im Original 
Muldental-Radwanderweg (MUTA).
Die "Leipzig-Elbe-Radroute" (LERR) heißt im Original ebenso aber mit dem 
Kürzel (LER).
Dementsprechend ist auch die Beschilderung vor Ort.

Welchen Sinn ergibt es, einen eigenen Weg zu gehen?

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Leipzig/Cycle_Routes

Gruß

Volker

-- 
Volker Grescho