<table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" ><tr><td valign="top" style="font: inherit;">Wenn ich so sehe, was noch in DD und Umkreis gemappt werden müsste, frage ich mich, ob "wir" nicht andere Probleme haben, als solch eine Krümelsucherei! <BR><BR>--- André Riedel <I><riedel.andre@gmail.com></I></B> schrieb am <B>Di, 18.5.2010:<BR>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid"><BR>Von: André Riedel <riedel.andre@gmail.com><BR>Betreff: Re: [OSM-Dresden] Straßen mit verschiedener Schreibweise<BR>An: "OSM-DD" <dresden@lists.openstreetmap.de><BR>Datum: Dienstag, 18. Mai, 2010 13:22 Uhr<BR><BR>
<DIV class=plainMail>Am 18. Mai 2010 12:39 schrieb Tim Alder <<A href="http://de.mc290.mail.yahoo.com/mc/compose?to=tim.alder@s2002.tu-chemnitz.de" ymailto="mailto:tim.alder@s2002.tu-chemnitz.de">tim.alder@s2002.tu-chemnitz.de</A>>:<BR>> Was steht auf dem Straßenschild?<BR>> Das wäre für mich ausschlaggebend.<BR><BR>Auf Straßenschilder steht oft eine gekürzte Variante! Deweiteren kann<BR>ein Straße auf verschiedenen Schildern auch verschieden gekürzt wurden<BR>sein.<BR><BR>Ich bin für ein Ausschreiben in der Datenbank. Renderer sollten,<BR>soweit sie es können, bekannte Bezeichnungen kürzen. (Doktor->Dr.,<BR>Straße->Str. usw.)<BR><BR>> Laut Themenstadtplan und vieler Quellen im Netz ist es wohl "Dr.-Külz-Ring",<BR>> wir liegen also richtig.<BR><BR>Ganz bekanntes Gegenbeispiel:<BR><A
href="http://maps.google.de/maps?num=50&hl=de&safe=off&client=firefox-a&q=k%C3%BClz+ring+dresden&ie=UTF8&hq=&hnear=Doktor-K%C3%BClz-Ring,+Dresden,+Sachsen&t=h&z=16" target=_blank>http://maps.google.de/maps?num=50&hl=de&safe=off&client=firefox-a&q=k%C3%BClz+ring+dresden&ie=UTF8&hq=&hnear=Doktor-K%C3%BClz-Ring,+Dresden,+Sachsen&t=h&z=16</A><BR><BR>Ciao André<BR>_______________________________________________<BR>Dresden mailing list<BR><A href="http://de.mc290.mail.yahoo.com/mc/compose?to=Dresden@lists.openstreetmap.de" ymailto="mailto:Dresden@lists.openstreetmap.de">Dresden@lists.openstreetmap.de</A><BR><A href="http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/dresden" target=_blank>http://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/dresden</A><BR></DIV></BLOCKQUOTE></B></td></tr></table><br>