[OSM-Dresden] Straßen mit verschiedener Schreibweise

[André Riedel]

Am 18. Mai 2010 12:39 schrieb Tim Alder <tim.alder at s2002.tu-chemnitz.de>:
> Was steht auf dem Straßenschild?
> Das wäre für mich ausschlaggebend.

Auf Straßenschilder steht oft eine gekürzte Variante! Deweiteren kann
ein Straße auf verschiedenen Schildern auch verschieden gekürzt wurden
sein.

Ich bin für ein Ausschreiben in der Datenbank. Renderer sollten,
soweit sie es können, bekannte Bezeichnungen kürzen. (Doktor->Dr.,
Straße->Str. usw.)

> Laut Themenstadtplan und vieler Quellen im Netz ist es wohl "Dr.-Külz-Ring",
> wir liegen also richtig.

Ganz bekanntes Gegenbeispiel:
http://maps.google.de/maps?num=50&hl=de&safe=off&client=firefox-a&q=k%C3%BClz+ring+dresden&ie=UTF8&hq=&hnear=Doktor-K%C3%BClz-Ring,+Dresden,+Sachsen&t=h&z=16

Ciao André