<html><head></head><body><div style="font-family: Verdana;font-size: 12.0px;"><div>
<div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px; padding: 10px 0 10px 10px; border-left:2px solid #C3D9E5; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">
<div style="margin:0 0 10px 0;"><b>Gesendet:</b> Freitag, 06. Dezember 2013 um 12:55 Uhr<br/>
<b>Von:</b> "Ebrecht, Susanne" <s.ebrecht@jacobs-university.de><br/>
<b>An:</b> "Mailingliste fuer OSM in Bremen und umzu" <bremen@lists.openstreetmap.de><br/>
<b>Betreff:</b> Re: [Bremen] Mappen des Einkaufszentrums Meditarraneo in Bhv</div>
<div name="quoted-content">>Hallo Florian,<br/>
<br/>
Am 06.12.2013 um 12:29 schrieb Florian Kluge <Florian-Kluge@gmx.de>:<br/>
<br/>
>> -- widerspricht es den Regeln von OSM, Kontaktdaten wie Telefonnummer<br/>
>> und Emailadresse von deren Websiten zu übertragen? […]<br/>
<br/>
>Es widerspricht meines Wissens dem Bundesdatenschutzgesetz bzw. den aktuellen<br/>
>Gesetzen zum Datenschutz in unseren Sozialgesetzen.<br/>
>Du musst Dir schon von jedem einzelnen Unternehmen die schriftliche Erlaubnis einholen, wenn Du deren Kontaktdaten veröffentlichen möchtest.<br/>
</div>
<div name="quoted-content">Ich habe mal ins Datenschutzgesetz geschaut. Das Gesetz gilt nur für personenbezogene Daten, also alles, womit eine reale Person identifiziert werden kann (siehe <a href="http://www.gesetze-im-internet.de/bdsg_1990/__1.html">http://www.gesetze-im-internet.de/bdsg_1990/__1.html</a>).</div>
<div name="quoted-content">Wenn muss es also woanders stehen.</div>
<div name="quoted-content"> </div>
<div name="quoted-content"><br/>
>> -- bzgl. Indoormapping: reicht für die rechtliche Seite, eine Erlaubnis<br/>
>> per Email von der Leitung des Einkaufszentrums einzuholen, indem ich<br/>
>> darum bitte, vom Plan abzeichnen zu dürfen? […]<br/>
<br/>
>Schau mal in deren Impressum vorbei. Da haben sie ein paar Dinge bzgl. Urheberrecht schon aufgeführt. Per Email reicht in Deutschland derzeit nie, schriftlich heisst immer mit >Unterschrift. Du kannst die Shoppingleitung ja gerne einfach mal anschreiben und nachfragen. Aber m.W. dürfen Sie Dir die Daten gar nicht geben, da sie sich gegenüber der einzelnen >Shopunternehmen verpflichtet haben, die Daten nicht ohne Zustimmung der Shops weiter zu geben.<br/>
<br/>
Danke, stimmt, hätte ich eigentlich auch selber mal drauf kommen können. :-/</div>
<div name="quoted-content">Dann muss ich mal sehen wie ich das angehe, das genaue Indoormapping inkl. Wänden usw. ist auch erstmal zweitrangig. Um die Daten der Shops geht es mir aber auch nicht, sondern um die räumliche Aufteilung des Centers. Da die Shops nur Mieter sind, dürften die da wenig mitzureden haben diesbezügl. Wäre in meinen Augen ein nettes Feature, wenn man das so rendern könnte wie auf der Website. Das wäre dann ja auch nur ein Polygon pro Geschäft und einige für die Laufwege und da würde es auch schon aufhören. Aber gut.</div>
<div name="quoted-content"> </div>
<div name="quoted-content">Danke bis dahin. ;)</div>
<div name="quoted-content">Grüße</div>
<div name="quoted-content">Florian</div>
</div>
</div></div></body></html>