[osm-bnsu] Haltestellen mit unterschiedlichen “name”- und “VRS:name”-Tags
Benedikt Bastin
b.bastin5 at googlemail.com
Mi Jan 25 16:50:50 CET 2017
Hallo zusammen,
ich arbeite relativ viel an Haltestellen und habe deshalb eine Frage zu den
“name”- und “VRS:name”-Tags. Bisher habe ich an den meisten Haltestellen, die
ich überarbeitet habe, gesehen, dass im “name”-Tag der Ortsname
dazugeschrieben, im “VRS:name”-Tag allerdings weggelassen worden ist. Da ich
dazu nichts im Wiki gefunden habe, habe ich diese Praxis so beibehalten und es
auch weiterhin so gemacht (hauptsächlich im Raum Bornheim und Bonn). Es hat
für mich auch Sinn ergeben, denn der Ortsname ist ja zusätzlich in
“VRS:ortsteil” beziehungsweise “VRS:gemeinde” eingetragen. Außerdem
unterscheidet sich die Schreibweise von den Haltestellen sehr häufig. Ein
Beispiel:
Die Haltestelle “Hersel Clarenweg” heißt in der VRS-API nur “Clarenweg” in
“Bornheim-Hersel”, im Bonner Netzplan ebenfalls, obwohl es dort “Hersel Grüner
Weg” heißt. Die Ansage spricht das “Hersel” allerdings bei beiden mit. Auf den
Haltestellenschildern selbst steht noch etwas anderes, nämlich “Hersel,
Clarenweg”, ebenso in den Fahrplänen des VRS, obwohl die Haltestellen in Bonn,
die einen Ortsnamen enthalten (”Ückesdort Mitte”, “Lengsdorf Kirche”) kein
Komma enthalten. In den Plänen der SWB werden die Haltestellen wechselweise
mit “Hersel, Clarenweg” oder nur “Clarenweg” bezeichnet.
Die Haltestelle “Siemenacker” wird in den Plänen der 604 hingegen wieder ohne
“Hersel” geschrieben, in den Plänen der 818 allerdings wieder als “Hersel
Siemenacker".
Nach welchen Angaben sollte sich der “name” jetzt richten? Eventuell ist es
teilweise ja auch sinnvoll, einen anderen “name” als den “VRS:name” zu setzen,
der ja auf keinen Fall verändert werden sollte.
Viele Grüße,
Benedikt
Date: Tue, 17 Jan 2017 20:45:31 +0100
From: Christoph Grenz <christophg+osm at grenz-bonn.de>
To: OSM Bonn <bonn-rhein-sieg at lists.openstreetmap.de>
Subject: [osm-bnsu] Haltestellen mit unterschiedlichen "name"- und
"VRS:name"-Tags
Message-ID: <2115746.9qut3yUiWu at cg-notebook>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Hallo zusammen,
wie vorhin auf dem Stammtisch angesprochen, anbei die Haltestellen in Bonn und
direkter Umgebung, bei denen sich die Tags VRS:name und name unterscheiden.
Viele Grüße
Christoph
-------------- nächster Teil --------------
name VRS:name
Ahrstraße / Deutsches Museum Bonn Ahrstraße/Deutsches Museum Bonn
Alfter / Alanus Hochschule Alfter Stadtbahn/Alanus Hochschule
Alfter Hertersplatz Hertersplatz
Alfter Hüffelweg Hüffelweg
Alfter Im Benden Im Benden
Alfter Jägerstraße Jägerstraße
Alfter Landgraben Landgraben
Alfter Roisdorfer Weg Roisdorfer Weg
Alfter Stadtbahn Alfter Stadtbahn/Alanus Hochschule
Alfter Stühleshof Stühleshof
Alfter-Witterschlick Witterschlick Bf
Antoniterstraße Antoniter Straße
Bad Godesberg Bahnhof Bad Godesberg Bf
Bad Godesberg Bahnhof / Löbestraße Bad Godesberg Bf
Bad Godesberg Bahnhof / Löbestraße Bad Godesberg Bf
Bad Godesberg Bf. / Rheinallee Rheinallee
Bad Godesberg Rheinufer Rheinufer
Bad Honnef Stadtbahn Bad Honnef (Stadtbahn)
Bahnhof Niederdollendorf Bf
Baskets-Ring Basketsring
Beethovenhalle und SWB Beethovenhalle/SWB
Bellinghausen Abzeig Bellinghausen Abzweig
Bergheim Kirche (Haltepunkt Richtung Porz Wahn Bf) Bergheim Kirche
Bergstraße L269 Bergstraße/L269
Bertha-von-Suttner-Platz / Beethoven-Haus Bertha-von-Suttner-Platz/
Beethovenhaus
Beuel Bahnhof Beuel Bf
Beueler Bahnhofsplatz Beueler Bahnhofplatz
Bonn-Bad Godesberg Bad Godesberg Bf
Bonn-Beuel Beuel Bf
Bonn-Duisdorf Duisdorf Bf
Bonn Hauptbahnhof A1 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof A2 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof A3 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof A4 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof A5 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof B1 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof B2 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof B3 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof C1 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof C2 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof C3 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof C4 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof D1 Ausstieg Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof D1 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof D2 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof E Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof F1 Bonn Hauptbahnhof
Bonn Hauptbahnhof F2 Bonn Hauptbahnhof
Bonn-Mehlem Mehlem Bf
Bonn-Oberkassel Oberkassel Bf
Bonn-West Bonn West
Bornheim Europaschule Europaschule
Bornheim Gewerbepark Süd Gewerbepark Süd
Bornheim Rathaus Bornheim Rathaus (Bus)
Bornheim Schwimmbad Schwimmbad
Bundesrechnungshof / Auswärtiges Amt Bundesrechnungshof/Auswärtiges Amt
Busbahnhof Bonn Bonn Hauptbahnhof
Clemens-Auguststrasse Hauptstraße
Colmantstraße / Hauptbahnhof Colmantstraße/Hbf
Dambroich Auf den Hähnen Auf den Hähnen
Danziger Straße / Deutsches Museum Bonn Danziger Straße/Deutsches Museum
Bonn
Duisdorf Bahnübergang Bahnübergang
Duisdorf Bf A Duisdorf Bf
Duisdorf Bf B Duisdorf Bf
Duisdorf Bf C Duisdorf Bf
Duisdorf Neuer Friedhof Neuer Friedhof
Eibenweg Wohnpark Eibenweg
Eifelstraße / Macke-Haus Eifelstraße/Mackehaus
Engelsgraben Am Engelsgraben
Ev. Krankenhaus Stadtwald/Evangelisches Krankenhaus
Forsthaus Servatius Servatius
Frankenforst Abzweigung Frankenforst Abzweig
Fraunhofer-Straße Fraunhoferstraße
Friedhof Menden Friedhof
Geislar Hammstraße Hammstraße
Gewerbegebiet Hennef West Hennef West
Gielsdorf Brunnenstraße Brunnenstraße
Gielsdorf Prinzgasse Prinzgasse
Hardtberg Schulzentrum Hardtberg Schulzentrum/Gaußstraße
Hardthöhe Südwache Südwache
Hauptbahnhof Bonn Hauptbahnhof
Heideweg / Holzlarer Mühle Heideweg/Holzlarer Mühle
Hennef Bahnhof - Ausstieg Hennef Bf
Hennef Bahnhof - Bussteig A Hennef Bf
Hennef Bahnhof - Bussteig B Hennef Bf
Hennef Bahnhof - Bussteig C Hennef Bf
Hennef (Sieg) Hennef Bf
Hermannstraße / Konrad-Adenauer-Platz Hermannstraße/Konrad-Adenauer-Platz
Hersel Alte Schule Alte Schule
Hersel Clarenweg Clarenweg
Hersel Grüner Weg Grüner Weg
Hersel Moselstraße Moselstraße
Hersel Siemenacker Siemenacker
Hersel Vorgebirgsstraße Vorgebirgsstraße
Heussallee/Museumsmeile C Heussallee/Museumsmeile
Heussallee/Museumsmeile D Heussallee/Museumsmeile
Heussallee/Museumsmeile E Heussallee/Museumsmeile
Heussallee / Museumsmeile Heussallee/Museumsmeile
Himberg Servatiushof Servatius
Hochkreuz / Deutsches Museum Bonn Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn
Hochkreuz Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn
Ittenbach Busbahnhof Ittenbach Busbf
Johanniter-Krankenhaus Johanniterkrankenhaus
Kapelle Ließem Kapelle
Karlstraße / DGB-Haus Karlstraße
Karthäuser Straße Karthäuserstraße
Kautex Werk Kautex-Werk
Kloster Heisterbach Heisterbach Kloster
Königswinter Bahnhof Königswinter Bf
Königswinter Clemens-August-Straße Clemens-August-Straße
Königswinter Fähre Königswinter Fähre/Sea Life Aquarium
Königswinter Königswinter Bf
Konrad-Adenauer-Platz A Konrad-Adenauer-Platz
Kottenforst Bahnhof Abzweig Kottenforst Bf Abzweig
Kurhaus Städtisches Kurhaus
Lannesdorf Lannesdorfer Straße Lannesdorfer Straße
Lengsdorf Vereinshaus Vereinshaus
Ließem Am Köllenhof Am Köllenhof
Longenburg / CJD Königswinter Longenburg
Lüftelberg Gartenstraße Gartenstraße
Markt Bonn Markt
Max-Löbner-Straße / Friesdorf Max-Löbner-Straße/Friesdorf
Meckenheim Industriepark Industriepark Bf
Meckenheim Kottenforst Kottenforst Bf
Meddinghoven TÜV TÜV
Mehlem Bahnhof A Mehlem Bf
Mehlem Bahnhof B Mehlem Bf
Mehlem Bahnhof C Mehlem Bf
Mehlem Bahnhof D Mehlem Bf
Meindorf Wasserwerk Meindorf Wasserwerke
Menden Bahnhof Menden Bf
Menden Nobelstraße Nobelstraße
Menden (Rheinl) Menden Bf
Muffendorf Kommende Kommende
Nassestraße / Arithmeum Nassestraße/Arithmeum
Nettekoven / Am Wormshof Am Wormshof
Nicolaus-Cusanus-Gymnasium Cusanus-Gymnasium
Niederbachem Vulkanstraße Vulkanstraße
Niederdollendorf Niederdollendorf Bf
Nußallee Nussallee
Oberkassel Süd / Römlinghoven Oberkassel Süd/Römlinghoven
Oberpleis Busbahnhof A Oberpleis Busbf
Oberpleis Busbahnhof (Ausstieg) Oberpleis Busbf
Oberpleis Busbahnhof B Oberpleis Busbf
Oberpleis Busbahnhof C Oberpleis Busbf
Oberpleis Dahlhausen Dahlhausen [bei Oberpleis]
Oedekoven Ginggasse Ginggasse
Oedekoven Im Klostergarten Im Klostergarten
Oedekoven Kramersbruch Kramersbruch
Ollenhauerstraße Deutsche Telekom/Ollenhauerstraße
Olof-Palme-Allee Deutsche Telekom/Olof-Palme-Allee
Pantheon Beuel Pantheon
Peter-Klein-Straße Georg-Elser-Weg
Realschule Mondorf Realschule
Realschule Oberpleis Realschule
Réaumurstraße Reaumurstraße
René-Schickele-Straße Rene-Schickele-Straße
Rheinaue Königswinter-Rheinaue
Rhöndorf Rhöndorf Bf
Rigal'sche Wiese Rigalsche Wiese
Rochusstraße / Bundesministerium Rochusstraße/Bundesministerien
Rochusstraße Bundesministerium Rochusstraße/Bundesministerien
Roisdorf Bahnhof Roisdorf Bf
Roisdorf Friedrichstraße Friedrichstraße
Roisdorf Roisdorf Bf
Roisdorf Siegesstraße Siegesstraße
Röttgen Professorenweg Professorenweg
Sandkaule / Bertha-von-Suttner-Platz Sandkaule/Bertha-von-Suttner-Platz
Schloss Birlinghoven Fraunhofer-Schloss Birlinghoven
Schlossplatz Schloßplatz
Schmelztal Einsiedel Einsiedel
Schmelztal Kohlstr, Kohlstraße
Schulstraße Niederpleis Schulstraße
Schulzentrum Königswinter Schulzentrum
Sertürner Straße Sertürnerstraße
Sieg-Rheinscher Hof Sieg-Rheinischer Hof
Söven Schultes Schultes
Stadthalle Bad Godesberg Stadthalle
Tannenallee / KfW Bankengruppe Tannenallee/KfW Bankengruppe
Tannenallee/ KfW Bankengruppe Tannenallee/KfW Bankengruppe
Thomas-Mann-Straße Thomas-Mann-Straße/Hbf
Ückesdorf Reichsstraße Reichsstraße
Universität / Markt Universität/Markt
Vilich-Müldorf-Kirche Vilich-Müldorf Kirche
Vinxel Im Winkel Im Winkel
Volmershoven Am Bockshof Am Bockshof
Volmershoven Sägewerk Sägewerk
Warth Lipgenshof Lipgenshof
Witterschlick Bahnhof Witterschlick Bf
Witterschlick Duisdorfer Straße Duisdorfer Straße
Witterschlick Wilde Straße Wildestraße
Zum kleinen Ölberg Zum kleinen Oelberg
Mehr Informationen über die Mailingliste bonn-rhein-sieg