[OSM-Berlin] Vermeidbarer Fehler? - Berlin-Mitte - Schwester Str. 36a

[Martin Trautmann]

On 19.08.25 15:31, Tobias Conradi via Berlin wrote:
> https://www.openstreetmap.org/node/10743283298 > > addr:housenumber 36a
addr:street Schwester Straße > > ? > > 1) Eine Schwester Str. konnte ich
für Berlin-Mitte nicht finden.
Dafür sind Abgleiche mit anderen Verzeichnissen sinnvoll - aber leider
kenne ich keine aktuell funktionierenden Werkzeuge, um
Straßenverzeichnisse der OSM zu exportieren.  Wie Lars diagnostiziert
hatte liegt hier ein simpler Tippfehler der Schwedter Straße vor.

> 2) Buchstaben in Grundstücksnummern werden gemäß § 2 Abs. 5 NrVO > groß geschrieben
Die Nummerierungsverordnung aus Berlin gibt es seit 1975 - die Nummern
oftmals aber schon deutlich länger. Ich sehe keine Einstufung als
Ordnungswidrigkeit, wer bei Kleinbuchstaben am Haus bleibt.

An der Stelle ist die typische Problematik: OSM will erfassen, was da
ist, nicht aber, was da sein soll.

> Gibt es Tools, die für Berlin solche Fehler auflisten? Gibt es Pläne > die Wahrscheinlichkeit für solche Fehler zu reduzieren? > > Vielleicht
gibt es ja tausende solche Fehler in Berlin?
Ja, solche Fehler gibt es bestimmt zu tausenden. Finde aber erst einen
Weg, aufzulösen, dass Hausnummer 36a dort steht, sie korrekt 36A heißt.

Es gibt für Deutschland keine einheitliche Systematik, ob Hausnummern
mit oder ohne Leerzeichen, groß oder klein zu schreiben sind.

Ich erinnere mich an Gemeinden, wo die Verwaltungen solche Ideen haben
wie Großbuchstaben für Doppelhaushälften, Kleinbuchstaben für Reihenhäuser.

Wenn du mal Lust auf Schnappatmung hast, dann schau dir
https://data.geo.admin.ch/ch.swisstopo.amtliches-gebaeudeadressverzeichnis/amtliches-gebaeudeadressverzeichnis_ch/amtliches-gebaeudeadressverzeichnis_ch_2056.csv.zip
an

Schönen Gruß
Martin
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.openstreetmap.de/pipermail/berlin/attachments/20250819/00585d58/attachment-0001.htm>