<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New" size=2>Hallo
Augsburger,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New" size=2>kennt jemand
im Freundes/Bekanntenkreis Kommilitonen/Kollegen, die japanisch nach englisch
übersetzen könnten?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New" size=2>In Japan
wird aktuell ein riesiger Datenbestand importiert, leider sind die spärlich
vorhandenen OSM Wiki-Seiten derzeit nur auf japanisch vorhanden. Ich habe zwar
eine Anfrage auf der japanischen talk-Seite gestellt, ob das übersetzt
wird/werden kann, aber wenn wir lokal jemand hätten, der uns helfen könnte,
würde das auch viel bringen. Ich würde ggf. mit der Person zeigen, wie die
Wiki-Seiten anzulegen/anzupassen wären.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New" size=2>Viele
Grüße</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2>Dietmar</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=648075810-04042011><FONT face="Courier New"
size=2></FONT></SPAN> </DIV></BODY></HTML>