<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Moin Moin an die Community, </div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
wie beim letzten Stammtisch im Mangos erwähnt, findet am 26.09. um 17 Uhr im Rahmen des Science Days der KielRegion ein Workshop zum Thema "SH-Navi" und OSM statt:</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<a title="https://www.kielregion.de/science-day-2025-veranstaltungsabfrage/workshop-science-day-gemeinsam-die-mobilitaetsdaten-der-kielregion-verbessern-openstreetmap-sh-navi/" id="LPlnk526899" href="https://www.kielregion.de/science-day-2025-veranstaltungsabfrage/workshop-science-day-gemeinsam-die-mobilitaetsdaten-der-kielregion-verbessern-openstreetmap-sh-navi/">Jetzt
anmelden</a>: OpenStreetMap-Workshop beim Science Day 2025!</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Eine gute Karte zeigt mehr als nur Straßen – sie erzählt Geschichten über unsere Lebenswelt. 🌍</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Am 26.09.2025 um 17 Uhr laden wir dich zu einem spannenden Workshop ein, in dem wir zeigen, wie jede*r mithelfen kann, die Mobilitätsdatenbasis für die Region zu verbessern – mit OpenStreetMap (OSM), der freien Weltkarte, die von Menschen wie dir und mir erstellt
wird. Außerdem lernen wir das SH-Navi kennen: Wie nutzt es OSM-Daten, welche Informationen fehlen oft – und wie kannst du gezielt dazu beitragen, die Datenlage zu verbessern?</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
📍 RBZ Wirtschaft, Kiel</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
🕕 17 Uhr | Dauer: 90 Min</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
👩💻 Ab 12 Jahren</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
📲 Keine Vorkenntnisse erforderlich!</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" id="Signature">
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Wir freuen uns über Interessierte!</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
Beste Grüße</div>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> Carolin Bach</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"><img style="width: 128px; height: 71px; max-width: 271px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" size="9406" height="71" width="128" id="image_0" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:3a234a31-2d94-452a-8f9b-399e9d7a442a"></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"><br>
<br>
</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">KielRegion GmbH</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Haßstr. 3-5</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">24103 Kiel</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"> </span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Carolin Bach</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Tel.:
</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">0431 55 60 01 39</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Mobil</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);">: +49 15127119975</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">E-mail:</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> </span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a style="color: rgb(5, 99, 193); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="OWAAutoLink" id="OWAc4609660-0ddd-dd49-68c3-58d1fe5e6051" href="mailto:c.bach@kielregion.de">c.bach@kielregion.de</a></span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Web:
</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193);"><a style="color: rgb(5, 99, 193); margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="OWAAutoLink" id="OWA1f19ac7f-5b66-e381-17d3-c40f90840e68" href="http://www.kielregion.de/">www.kielregion.de</a></span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"> </span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Aufsichtsratsvorsitzender: Ingo Sander</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Geschäftsführerin: Ulrike Wielatt</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Amtsgericht Kiel, HRB 10353 KI</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Steuernummer: 19 294 31504 Finanzamt Kiel Nord Umsatzsteuer Ident Nr. DE 262 929 911</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;"> </span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">Informationen zum Datenschutz und Ihren Betroffenenrechten finden Sie
</span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: blue;"><a style="color: blue; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" title="https://www.kielregion.de/wp-content/uploads/2024/11/Datenverarbeitungsinformation_November_2024.pdf" class="OWAAutoLink" id="OWA05a31a0d-91ba-db9a-810e-920599a247da" href="https://www.kielregion.de/wp-content/uploads/2024/11/Datenverarbeitungsinformation_November_2024.pdf">hier</a></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; color: black;">!</span></p>
<p style="margin: 0cm;" class="elementToProof"><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 0, 0);"> </span></p>
<div style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" class="elementToProof">
<br>
</div>
</div>
</body>
</html>