<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Hallo Jupp,<div class=""><br class=""></div><div class="">Die Angabe mit Semikolon öffnet am Mo-Fr nur Nachmittags, korrekt wäre ein Komma (halte ich persönlich als überdefiniert). Sauberer wäre Mo-Fr 09:00-14:00, 15:00-18:30; Sa 09:00-14:00. Deine übrigen Beispiele (mal von den deutschen Wochentagen abgesehen, wir nehmen die englischen Abkürzungen und Uhrzeitangaben sind fünfstellig) machen keine Aussage zu dem Trennzeic, hen zwischen den Zeilen. Wenn bei der Auflistung unter „üblich" ein Semikolon und bei der Auflistung „alternati"v ein Komma verwendet wird, haben beide eine identische Aussagen.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Im übrigen argumentierte Du m.E. stark aus der menschlichen Lesbarkeit der Angaben. Wir erfassen aber eine saubere Maschinenlesbarkeit: Also ist Mo 09:00-11:00, 13:00-15:00 identisch zu Mo 13:00-15:00, 09:00-11:00, wobei der Mensch die erste Fassung schneller interpretieren kann.</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Grüße</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Georg V.</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">Am 03.04.2017 um 11:12 schrieb Josef Schugt <<a href="mailto:penpendede@gmail.com" class="">penpendede@gmail.com</a>>:</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class=""><div dir="ltr" class=""><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Hallo,</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">was haltet ihr von der folgenden Öffnungszeitenangabe?</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Mo-Sa 09:00-14:00; Mo-Fr 15:00-18:30</font><br class=""></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Sie ist eigentlich der Benutzerschnittstelle von StreetComplete geschuldet, passt aber auch besser zu den oft chaotisch anmutenden deutschen Öffnungszeiten. Ich denke an sowas:</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Einzeln aufgegliedert</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Mo 9-11, 13-15</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Di 9-11</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Mi 13-15</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Do 9-11</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Fr 9-11</font><span style="font-family:monospace,monospace" class="">, 13-15</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">Sa 10-14</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class=""><br class=""></span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">----</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class=""><br class=""></span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">"üblich"</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">Mo, Fr 9-11, 13-15</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">Di, Do 9-11</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">Mi 13-15</span></div><div class="gmail_default"><span style="font-family:monospace,monospace" class="">Sa 10-14</span><span style="font-family:monospace,monospace" class=""><br class=""></span></div><div class="gmail_default"><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">---</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><br class=""></font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">"alternativ"</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Mo, Di, Do, Fr 9-11</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class="">Mo, Mi, Fr 13-15</font></div><div class="gmail_default"><font face="monospace, monospace" class=""><div class="gmail_default">Sa 10-14</div><div class="gmail_default"><br class=""></div><div class="gmail_default">Ich empfinde die letzte Angabe als die übersichtlichste.</div><div class="gmail_default"><br class=""></div><div class="gmail_default">Jupp</div></font></div></div><div class="gmail_default"><br class=""></div><div class="gmail_default"><br class=""></div></div>
_______________________________________________<br class="">bonn-rhein-sieg mailing list<br class=""><a href="mailto:bonn-rhein-sieg@lists.openstreetmap.de" class="">bonn-rhein-sieg@lists.openstreetmap.de</a><br class="">https://lists.openstreetmap.de/mailman/listinfo/bonn-rhein-sieg<br class=""></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>